| 曲阜商务指南（日本语） |
|
| 2008-07-15 13:58 文章来源：曲阜外经贸局 |
| 文章类型：原创 内容分类：其它 |
曲阜ビジネスガイド
一、曲阜の紹介：
1、地理的位置：
曲阜は山東省南西部に位置し、山東省三大経済都市圏済寧市の中心都市である。総面積896Km2、下に郷・鎮（街道）、園区が14あり、人口は64万人である。
2、自然条件：
曲阜の気候は温帯の季節風性大陸気候に属し、73%は平原、27%は丘、年平均降水は1394mm、霜のない時期は290日、年平均気温は18.1℃である。境界内の河流は14あり、水資源は非常に豊富である。資源としては石炭、石灰岩、耐火粘土、燐、混合花崗岩、花崗石、燐の鉱物、地熱、ミネラルウォーター、河沙などがある。すでに分かる石炭の埋蔵量は約20億トンで、石灰岩の埋蔵量は26.6億トンである。
3、経済状況
曲阜は中国の華北、華東という二大経済区の移行の地帯で、南に長江デルタ、北に北京・天津・唐山経済区とつないで、東部沿海から西部の内陸へと繋がる中間の地帯に位置して、魯南、江蘇省北部、河南省西部、安徽の東部地区などと接する重要な都市である。曲阜を中心とする500キロメートルの半径の内に北京、天津、上海、南京、武漢、青島、西安、太原、合肥、石家庄、鄭州などの大中都市が92個、人口が6.1億があって、200キロメートルの半径の内には人口が1.2億で、市場空間が広い。2006年1人当たりのGDPは3000ドルを上回り、県域経済基本競争力は全国百強に入り、2005年中国最も投資潜在力を備える中小都市五十強の第四位になり、世界において特別な魅力を持つ都市の二百強称号を獲得した。
4、歴史文化
五六千年前に、華夏、東夷両民族の祖先が曲阜で繁殖して生存しつづけ、人類の早期文明を創造した。曲阜は黄帝、孔子、孟子、魯班などの重要な歴史偉人の出生地で、炎帝、少昊は都をここへ引っ越した。「江南は才子が多く、江北は聖人が多い」と言われるように、歴史上の封建王朝が封じる五名の聖人（至聖孔子、亜聖孟子、復聖顔回、述聖孔汲、宗聖曾子）は皆ここで生活した。曲阜は中華民族文化の揺籃の地であり、儒家文化の発祥地であり、炎黄子孫の精神の郷である。今まで発見された境界内の文物古跡は300余箇所で、保護された文物場所は113箇所である。特に孔廟、孔府、孔林がすでに『世界文化遺産名簿』に記入された。孔子の「修身、齊家、治国、天下を治める」、「和を貴とする」、「仁者は仁愛の心を持つ」等の哲学の思想が時代と国境を超越する重要な影響があり、調和がとれている社会と国際経済政治の新しい秩序を建設する思想的基礎である。2006年国連により国際「孔子教育賞」を設立することが正式に批准された。
5、農業資源
曲阜の穀物は15種、115品種があり、主に小麦、玉蜀黍、高粱、粟、緑豆、薩摩芋、大豆、水稲などである。経済作物では主に綿花、落花生、胡麻などである。野菜や果物などの作物は40余種がある。経済樹木はリンゴ、桃、杏、梨、サンザシ等の29種133km２がある。畜牧業では主に牛、羊などで、水産物は主に魚類、えび類、貝類などである。曲阜の豊富に産出する香ばしい米、アンズ、ミネラル・ウォーターは「曲阜の三宝」だと誉められ、曲阜特産の孔府家酒、如意、じゅうたん、龍頭の杖と尼山石の硯は「魯中五絶」と言われる。
6、旅行貿易
曲阜は国際著名な旅行都市で、主な名所古跡と観光スポットは孔廟、孔府、孔林の三つの世界文化遺産と、魯国古城、顔廟、少昊陵、孔子の出生地である尼山風景区、九龍山漢代墓群等の五つの国家保護部門である。境界内には国家級の森林公園である石門山もある。曲阜市は2006年に国家5A級風景区と評され、毎年国内外の観光客550万人次が来て、旅行収入は12億人民元がある。年一度の「曲阜国際孔子文化祭」は全国十大旅行祭りの冠になる。曲阜の大小商店は3110余箇所、従業員は89100余人があり、中に孔子商品交易城が40余万ｍ２である。曲阜には税関保税区等の現代物流企業が110余箇所があり、すでに魯南地区物資商品の集散センターになった。
二、インフラ
1、交通
自動車道路：高速道路は京こ（北京―上海）、京福（北京―福州）、日東（日照港に着く）、国道は104国道と327国道。
鉄道：北京―香港九龍、北京―上海、新郷―日照港
航空：済南と徐州の空港から150km、済寧孔子空港から55km。
港：青島港から280km、日照港から180km。
高速鉄道：建設中の京こ（北京-上海）高速鉄道は曲阜で大型駅を設けて、2009年開通して、北京まで2時間、上海まで2.5時間しか掛からない。
2、給電、給水：曲阜の近くに中国最大の火力発電所があり、境界内には聖城熱電場があって、市内の給電設備は完全である。地下水は淮河流域の南四湖水系に所属し、河流の総長さは245.9ｋｍ、年平均実際可利用水資源総量は83087万ｍ3である。境界内には蓄量1.2億ｍ3の尼山ダムがあり、水量が充足で、水質が優良である。
3、ガス、蒸気：
曲阜の南北に2本の天然ガスのパイプ敷きはすでに竣工し、その中の市街区のパイプはすでに使用し始めた。自分の発電所は中断さずに蒸気を供給することが保障できる。
4、汚水処理：市区には10万トンの汚水処理場が一つある。
通信：システムコントロールテレフォンネット、通信網、コンピュータマルチメディア、データの通信網、光ファイバーの接続ネットワークなどはみなそろっていて、ブロードバンドネットワークはすでに普通の住民の家庭に入りました。
5、物流通関：曲阜には税関と商品検査の事務所が設立されて、税関監督管理事務所と公益型保税倉庫があり、輸出入貨物のすべての通関手続が現地で扱うことができる。
三、居住環境：
曲阜は古色蒼然としている明代古城と近代化な新城区があり、調和がとれて発展している。曲阜の教育は発展して、曲阜師範大学などの総合大学と単科大学が6校あり、科学技術機構が5箇所ある。同時に、建てて組み合わせてセットになる金融、医療、衛生、レジャー娯楽、飲食、コミュニティなどのインフラがある。曲阜の治安環境は良好で、長年間にわたって山東省に社会治安維持総合管理の先進的な都市と評された。
四、工業主導産業及び重点投資領域
曲阜と周辺の40キロメートル以内の範囲はすでに優勢が目立っている六大産業が形成した：機械製造、自動車と部品の産業；生物技術産業；紡織服装の産業；医薬食品産業；電子工事の産業；建築材料の産業。国家級文化産業模範園、国家級の生物技術産業基地、国家級の工程機械産業基地、国家級の紡績新材料産業基地、中国トレーラー（専用車）の生産基地、山東省船舶業製造基地、省級の機械自動車工業集中区になった。同時により強い産業の実力と総合的組み合わせてセットにする能力を備えた。
1、機械製造、自動車及び部品産業
曲阜の周辺は全国の大型機械製造の基地で、山推グループ、小松山推、小松フォーク・リフト、山東トラクター本工場、山砿機械、伊顿液圧、天博自動車部品、金皇ピストン、聖陽電源、魯能光大、永安石炭機など多くの機械、自動車と部品の企業はここで集中して、組み合わせてセットにする優位ははっきりである。
2、生物技術産業
裕隆グループ、凯赛生物、如意グループ、雪花グループ、菱花グループなどの大型企業はハイテク生物技術産業を狙い、自分の科学研究チームを設立した。海涛国際、生物的マイクロチップの市場前景が広い。
3、紡績服装産業
桜花紡績グループ、嘉達紡績、徳源紗工場、錦绣紡績などの大企業はすでに一体化の産業チェーンを形成して、国内の非常に重要な羊毛紡績、綿糸紡績、麻織物、化学繊維の生産基地になり、綿麻繊維、ニット・ウエア、服装などがすでに規模になり、全国で重要な位置を占める。
4、医薬食品産業
医薬類主要な企業は魯抗医薬、魯抗辰欣、明治魯抗、勝利株式、華能生科などである。主要な製品は生物製薬、漢方薬、化学原料薬、医療器械、製薬機械などである。食品類主要な企業は孔府家グループ、燕京無名と三孔ビール、華仙グループ、菱花グループ、玉堂醤園で、主要な製品は白酒、ビール、大蒜製品、落花生製品、澱粉製品、果物野菜製品、肉製品、漁湖製品等である。
5、電子工程産業
聖陽電源、魯能ケーブルなどの企業を代表とする電源、ケーブル、光ケーブルなど電子工程種類の製品の生産メーカーは、国内の同種類製品の順位に上位にあって、極東高科のガリウムヒ素製品は日本、韓国などの10余り国家と地区へ遠くに売る。
6、建築建材産業
金魯城グループ、極東アルミニウム業、天幕グループをはじめとする建築建材企業が生産したセメント、アルミニウム型の材料、ガラスのカーテンウォールなどの製品はすでに国内外の市場で一定の市場シェアを得た。そしてパートナーを探していっそう市場シェア率を高めて、企業の規模を拡大することを求めている。天幕グループはすでに外国へ研修生を派遣する資格を持って、今は対外経済協力と労務基地の建設を行っている。
7、文化、旅行、サービス業
主要な投資項目：尼山、石門山、九仙山、九竜山などの観光スポットの高級総合開発、明代古城、黄帝城、景霊宮などの文化遺産を回復する。博物館と高級ホテルの建設及び娯楽性観光地の建設を支持して、出版、印刷、映画、テレビ、アニメ・漫画の製作と発行業を発展し、観光農業、工業を発展して、高級な商品取引センターを建設し、近代的な商業貿易の物流を発展する。
8、インフラ
主要な投資項目：工業園区の開発、総合サービスエリア、商用不動産開発、生物発電、汚水、ゴミ処理場と環境の汚染処理施設の建設経営、住宅の開発。
9、現代農業
主要な投資項目：農業の先導企業を育成する。標準化の農業を励ます。牧畜業と水産業を発展する。優良品質の果物、産量が多い経済作物の栽培と加工を支持し。短期成長かつ豊作の林業を発展する。
五、投資のホット地
開発園区
曲阜には曲阜経済開発区と曲阜工業園という二つの園区があり、その中の経済開発区は省レベルの経済技術開発区である。この二つの園区はわが市が産業集中を進め、各類プロジェクトを受ける重要な所である。
1、曲阜経済開発区
開発区の計画総面積は25平方キロメートルで、第一期の6平方キロメートルはすでに全部企業に敷き詰め、第二期は8つの工業園（加工工業園、国際貿易園、旅行産業園、生物化学の科学技術園、外資工業園および3つの比較的独立する一般工業園）と企画した。すべて高水準のスタート、高標準、高品質に建設する。区内プロジェクトの建設は「七通一平」の条件が備えて、曲阜師範大学の杏壇学院、金普花園別荘、陶然園ホテルなどのサービス施設があって、運行のシステムは柔軟で、サービスは高効率で迅速である。
区内企業の発展に励ますため、開発区は科学技術貢献奨励基金を設けて、卓越な企業に奨励を与える。
2、曲阜工業園
曲阜工業園の計画面積は25.61平方キロメートルで、区の4平方キロメートルはすでに作り上げて、ハイテク工業区、外国貿易加工区、一般工業区、会議・展示中心区、サービスエリア、商業貿易区と倉庫区、居住区が設けられた。区内はすでに孔子商業貿易城、聖城火力発電所などの大型企業があり、区内の電力、熱エネルギーの供給と物流の流暢が保証できる。
六、優遇政策
1、税収：国家と山東省のすでに発布したあらゆる優遇政策は、曲阜ですべて十分な実行を得ることができる。国内の同類地区の実行する各優遇政策も、同様に実行を参照することができる。外国商人が新しく創立した、登録資産は1000万ドルを上回る生産性独立企業は、その要求する優遇政策は特別に扱うことができる。
2、料金：園区に入る工業企業とハイテク企業に対して料金の特恵を実施して、外国投資企業に対しては12項の政府性基金は延期に収めること、あるいは半分減らすことができて、37項の行政事業性料金は中の33項は徴収せず、残りは半分に減らす特恵を与えて、30項のサービス性の料金は8項を徴収せず、残りはすべて半分減らす。１つのウィンドウで料金を徴収し、カードで費用を納めて公正を確保する。料金の徴収は曲阜市監察局によって監督を行い、企業のローコストの運営を確保する。
3、土地：工業プロジェクトはプロジェクトの投資総額と産業の技術価値によって土地の面積と価格を確定する。重大なプロジェクトは直ちに優先的に土地を供えることを確保して、そして特殊な特恵価格を与える。
七、一般的なプロジェクト投資コスト概要
１、工業用地価格
国家によって規定された普通工業用地項目の土地価格：144元/平方メートル。
投資規模が割りに大きいハイテク項目、高付加価値項目に対しては、特別な優遇を与える。
２、 標準工場のレンタル価格
同じ規格、同じ品質では曲阜の価格は一番低い。
3、電気代
工業用電：低圧0.5041元/ｋｗｈ、高圧0.4971元/ｋｗｈ
生活用電：低圧0.4469元/ｋｗｈ、高圧0.3929元/ｋｗｈ
投資規模のわりに大きいハイテクプロジェクト、高付加価値プロジェクトについて、更に優遇を与える。曲阜市工業園が自分の発電所――聖城火力発電所が建てられており、もし双方の直接協力プロジェクトに関わるならば、電気代は0.35元/ｋｗｈにすることができる。
４．水道料金
工業用水基本価格：2.78元/立方メートル
生活用水基本価格：2.5元/立方メートル
5、蒸気、ガス
工業用蒸気価格：90元/トン
6、人的資源
経営管理役賃金：1400元/月ほど
専門技術役賃金：1000元/月ほど
熟練した技術工賃金：600元/月ほど
7、通信費
インターネットアクセス費：600元
電話登録費：180元
8、運賃
国際標准コンテナの運賃は7.50元/箱キロメートル、ばら貨物は0.40元/トンキロメートル。
|
北京时间:
